利用規約

MCM SALONE GAME 2025

2025年ミラノデザインウィークのMCMゲーミフィケーション（以下、「ゲーム」）のスポンサーは、Baarerstrasse 137, 6300 Zug, スイスに登録事務所を置くMCM Global AG（以下、「MCM」）です。本ゲームに参加することにより、MCMのお客様（以下、「参加者」）は、以下のご利用規約に従うことに同意するものとします。

1. 本ゲームの懸賞への応募に関する考慮事項

本ゲームには懸賞が含まれており、参加者は本ゲームの説明に示されている条件に従って応募することができます。本ゲームの懸賞に応募する場合、参加者は、本ゲームで提供した個人情報を、個人情報保護方針に従ってMCMのコレクション、最新ニュース、オファーに関するお知らせの定期的な配信に使用する権利をMCMに許諾し、承認するものとします。

2. ゲームへの参加

a. 本ゲームは、MCMが当ゲーム専用に作成したMCMオンラインプラットフォーム（以下、「プラットフォーム」）を通じて利用可能です。本ゲームは、2025年3月24日から4月25日までプラットフォームを通じて運営されます。本ゲームへの参加は、この期間内に行う必要があります。

b. 参加資格は、以下の国または地域にお住まいで、2025年3月24日時点で18歳以上の方に限定されます。MCMまたはMCM傘下企業の従業員は参加できません。

日本

韓国

ルクセンブルク

マレーシア

ニュージーランド

ポーランド

ポルトガル

シンガポール

スペイン

スウェーデン

スイス

オランダ

台湾（中国）

タイ

イギリス

アメリカ合衆国

オーストラリア

オーストリア

ベルギー

カナダ

チェコ共和国

デンマーク

フィンランド

フランス

ドイツ

ギリシャ

香港（中国特別行政区）

イタリア

中国

c. 本ゲームに参加するには、参加者は本ゲームにアクセスし、本ゲームの説明に詳述されているように、本ゲームを通じてポイントを獲得する必要があります。

d. MCMは、前述の条件を遵守しない、または不適切とみなされる参加者の資格をはく奪する権利を有します。

e. 本ゲームは、他のプラットフォームやソーシャルメディアからの後援および支持を受けておらず、また関連もないため、本ゲームに参加することにより、参加者は本ゲームに関連する一切の請求および責任についてMCMを免除するものとします。

3. 懸賞の処理

a. 本ゲームの説明に詳述されているすべてのポイントを取得し、第4条b項に従ってデータキャプチャにより個人情報を提供した参加者が懸賞にエントリーされ、無作為に5名（未定）の当選者が選ばれます。

b. 抽選は2025年5月5日に行われます。各当選者には、約370スイスフラン相当のMCM商品が贈られます。当選者には、抽選後4週間以内にEメールで通知が送信されます。当選者は通知を受けた日から10日以内にMCMにEメールで連絡して賞品を請求する必要があります。MCMは、必要な送料と配送料を含めて賞品を提供するものとします。

c. 賞品の譲渡、および現金や他の商品との交換はできません。MCMは、事前の通知なしにいつでもゲームを変更またはキャンセルする権利を有します。MCMは、ゲームを適切に開催することが保証できないような技術的または法的問題が発生した場合、特にこの選択肢を行使します。

d. このゲームはすべての適用法および規制に従います。

4. データ保護

a. MCMは、本ゲームに関連するすべての関連データ保護規則を遵守します。

b. 本ゲームへの参加は任意ですが、懸賞に応募した場合、参加者は登録プロセスで提供した個人情報を、MCMが個人情報保護方針に従って懸賞の管理の目的で使用することを承諾するものとします。

各参加者には、プラットフォームでの登録プロセスを通じて、ご自身の氏名、住所、電話番号、メールアドレスの情報をご提供いただきます。個人情報は必須であり、MCMは懸賞を処理する目的で、お預かりした情報を取り扱います。この規定は、EU一般データ保護規則（GDPR）第6条第1項b号を法的な根拠としています。 参加者は、登録プロセスで提供した個人情報を、個人情報保護方針に従ってMCMのコレクション、最新ニュース、オファーに関するお知らせの定期的な配信に使用する権利をMCMに許諾し、承認するものとします。

c. 参加者は、MCM（contact.eu@mcmworldwide.com）に連絡することにより、個人情報のさらなる処理にいつでも異議を唱えることができます。参加者が抽選前に異議を唱えた場合、その参加者は抽選から除外されます。

d. 税法および商法に基づく保存期間を遵守するため、MCMは本ゲームの一部として収集した個人情報を10年間保存します。参加者はいつでも自身の個人情報に関する情報を要求し、その訂正、削除、データのさらなる処理の制限を行うことができます。

e. 参加者は、前述の連絡先に書面またはEメールでMCMに連絡することで、これらの権利を行使できます。MCMによる個人情報の収集、処理、使用について質問、コメント、要求がある場合、参加者は上記の連絡先を通じていつでもMCMに連絡することができます。参加者は、データの処理がデータ保護法に違反していると考える場合は、監督当局に苦情を申し立てる権利があります。

5. 法的責任（EU加盟国からの参加者のみ対象）

a. 当規定に以前の日付が明記されている場合を除き、賞品が参加者に送付された後、MCMは本ゲームから生じるいかなる義務も免除されるものとします。

b. MCMは、MCM、またはMCMの法的代理人もしくは代理店による重大な過失または故意により生じた被害に対してのみ責任を負うものとします。

c. また、軽微な過失による重大な契約上の義務違反があった場合、MCMは、当該契約に特有の予見可能な損害について責任を負うものとします。重要な契約上の義務とは、契約の適切な履行に不可欠であり、契約相手が定期的にその遵守に依拠している、また依拠する可能性のある義務です。その他の場合、MCMの法的責任は除外されます。

d. 生命、四肢または健康に関わる怪我により生じるMCMの法的責任は、前述の法的責任の制限による影響を受けません。適用される製造物責任法に基づくMCMの法的責任、およびMCMが引き受ける保証についても影響を受けないものとします。

e. さらに、不可抗力、またはMCMが予期できない、影響を及ぼし得ない、合理的な努力で克服できないその他の障害により、ゲームを開催できない、または参加者が賞品を要求できない場合、MCMに責任がない限り、MCMはその法的責任を負わないものとします。

6. 規約の承諾

a. 本ゲームに参加することにより、参加者は、本規約を読み、理解し、遵守することに同意するものとします。

b. さらに、参加者は、本ゲームの進行中にMCMが提供する追加の指示または規則に従うことに同意するものとします。

7. その他

a. 法的措置は除外されます。

b. 当規定のいずれか一つが無効である、または無効になった場合でも、参加に関する諸条件の他の規定の有効性には影響を及ぼさないものとします。

CONTACT US

For additional assistance concerning our online store or your online purchase, please contact us at: 00800 8888 1976 or via email or via email at contact.eu@mcmworldwide.com.
Our Client Service team is available Monday to Friday from 8 a.m. until 7 p.m., excluding Bank Holidays.

© MCM GLOBAL AG. Last Updated: March 12, 2025